二、外形對比
對于外形，或許永遠就是一個仁者見仁、智者見智的問題。但在這里，我們單例一項對比，還是為了說清楚這兩款車的外形特點。
新愛麗舍最大的特點莫過于采用了具有雪鐵龍家族特征的“雙人字型齒輪”前臉。此外，新愛麗舍還采用了新型的多幅鋁合金輪輞、多鉆晶瑩前大燈以及車窗鍍鉻裝飾條等。整體而言，新愛麗舍的確要比老愛麗舍要大氣得多。
ELANTRA悅動源自韓國，但卻進行了諸多的改造。在外形方面，ELANTRA悅動主要與韓版伊蘭特悅動區別主要集中在前格柵、前大燈、前霧燈以及增加了后視鏡轉向燈等。同時，與國產的老款伊蘭特相比，ELANTRA悅動與其名稱一樣，通過前格柵、大燈以及霧燈的處理，要顯得更加動感。
現場實錄：
北京元豐正通代表：新款愛麗舍前臉給人第一感覺是很穩重大氣，給你力量沖擊感，雪鐵龍人字標也向兩邊延伸，強調雪鐵龍的血統，動力很強勁，另外，新愛麗舍的前大燈有三個圓筒式燈筒，給人一種沖擊感，既大氣又穩重，融合歐洲最時尚的汽車理念，不失內斂。從后部看，把牌照框位置洛到保險杠下面，很穩重。尾燈是雙八字型，晚上打開是八字，符合中國吉祥的理念。
三、基本參數對比
基本參數對比
在基本參數方面，ELANTRA悅動在外形尺寸、軸距等方面都要大出新愛麗舍一些。此外，ELANTRA悅動在后備廂容積、油箱容積方面也要領先于新愛麗舍。從這一點來看，作為一款全新設計的換代車型，ELANTRA悅動在車身尺寸上有一定優勢。
在動力方面，新愛麗舍采用的發動機與老愛麗舍區別不大。應該說，這款發動機最大特點在于成熟耐用以及保養費用較為經濟。ELANTRA悅動1.6采用的則是α系列的1.6升CVVT(可變氣門正時)發動機，最大功率達到了82千瓦。
小結：
在空間方面，憑借大尺寸車身，ELANTRA悅動要優于新愛麗舍。在動力方面，ELANTRA悅動1.6采用的α系列的1.6升CVVT(可變氣門正時)發動機在數值上要略優于新愛麗舍。但需要提及的是，ELANTRA悅動1.6的整備質量要超出新愛麗舍100公斤以上，動力表現會或稍有遜色。
現場實錄：
北京元豐正通代表：新愛麗舍采用的發動機在1.6升級別里最成熟最經典的。這款發動機油什么優點呢？是16氣門，充氣效率更高，點火方面是多點順序分射，使燃油燃燒情況更加好，百公里油耗更低，只有6.1升。在高速60公里勻速時只用5升，所以經濟性、動力性、油耗方面取得平衡。而且這款車電路系統是為歐4排放標準設置的，排放也沒有問題。
