外觀改進
由外觀可以很明顯的看出，04款蒙迪歐融合了許多歐規車型的氣度和日系車的細致感。在車頭部分，蒙迪歐將上一款直瀑式鍍鉻水箱護罩改為水平的鍍鉻橫格柵設計。前車燈組晶瑩剔透，而車尾則用上三角晶鉆包覆式尾燈組，以多層次排列方式將后霧燈、轉向指揮燈、制動燈與倒車燈巧妙地鑲嵌在燈組中。另外，大量使用鍍鉻飾條和一體式的保險杠，更多精致鍍鉻線條令門把手、裙邊、尾箱、保險杠等多處細節更顯生輝。
性能增強
車廂內貼心配置的增加，使該車更顯得物有所值。如雙色的優雅內飾和真皮八向電動調節座椅；四門防夾電動門窗和雙開啟模式的防夾天窗；6碟CD播放與7個喇叭營造高質素的音效；恒溫空調和旅程電腦等等都值得擁有。新款蒙迪歐的數十項改進和升級還包括加大20mm的電動可折疊除霜后視鏡，全方位倒車雷達等，使車輛停泊更加得心應手。
蒙迪歐在主、被動安全方面在2.0升中型房車里立下了一個模范形象。首先是標準安全配備方面，ABS和EBD當然少不了，新蒙迪歐還在此基礎上外加配有EBA(緊急剎車輔助系統)。該系統可以有效縮短剎車距離，據廠方介紹，使用該系統在同一速度下(如：200km/h)全力制動，比沒有此系統的同一車型縮短21米的制動距離。同時，04款蒙迪歐還配置有同級車中獨有的前雙“雙階”安全氣囊，所謂“雙階”就是位于車頭的碰撞感應器可根據碰撞的強度決定兩種氣囊沖脹的水平，避免在輕微撞擊時人員被過度沖脹的氣囊傷害。
另外，可潰式的轉向柱及方向盤令意外發生時可對駕駛員的傷害降低；六層復合塑料防爆油箱也是改進的亮點；電子防盜系統和車門車頂防撞桿等安全配備令駕乘人員更具信心。
操控良好
新蒙迪歐改良了轉向反應和感覺，也改善了懸掛的操作幾何設計，令新車的操控及穩定性得以進一步加強。前麥弗遜／后復合連桿獨立式懸掛連前后獨立式副車架，分布在車體前后的副車架以大型橡膠結合件與車體連接，可以有效阻隔來自路面的震動與噪音。
在彎中，新蒙迪歐的穩定性很強，車身過彎時并沒有出現較大的傾側。在軋過路面凹凸位的剎那，懸掛發揮出應有的功力，隨著“蹦蹦”兩下扎實的聲響后穩當通過，很有歐洲車那種緊湊的特性。在高速時的轉向并沒再覺得輕盈，反而來得更結實，與一些日系車中輕飄飄的感覺很不同。只要你是真正的駕車愛好者，蒙迪歐一定可以給到你相當不錯的駕駛感覺。