BMW 3系2011款 “高效”上市

　　11月8日，華晨寶馬汽車有限公司發布了 BMW 3系2011款，推出了總共7款車型，包括：BMW 318i領先型，BMW 320i時尚型和豪華型，BMW 325i手動型、時尚型、豪華型和BMW 325i M運動型。值此之際華晨寶馬將于2010年11月20日在鳥巢旁的國家體育館為BMW 3系舉行一次史無前例的盛會-創領先鋒40年BMW 3系穿越時尚演唱會。

　　自從1975年第一代寶馬3系的問世至今BMW 3系已經發展到第五代，作為寶馬的當家花旦，BMW 3系以卓越的性能，特有的駕駛樂趣，得到了“真正的世界車”的美譽。

　　創領先風40年，BMW 3系穿越時尚演唱會

　　BMW 3系自誕生之日起，就與藝術結下了不解之緣。早在1977年，藝術大師羅伊·里奇坦斯特恩(Roy Lichtenstein)就以BMW 320i為基礎創作了寶馬集團的第三輛藝術車，并由保雷恩(Paulain)和米格諾(Mignot)駕駛參加了勒芒24小時耐力賽，BMW 320i藝術車以其驚艷的視覺設計震撼了所有觀眾。過去的近40年，BMW 3系一直站在汽車設計藝術的最前沿，每一次全新亮相都讓人嘆服于寶馬設計師卓越的藝術表現力。

　　BMW 3系2011款上市之際，也為了紀念BMW 3系在不同年代所曾奏響的華彩樂章，華晨寶馬汽車有限公司攜手以沙曉嵐、金少剛為首的奧運視聽團隊將為大家呈現一臺精彩絕倫的萬人演唱會，看BMW 3系帶領我們穿越時尚40年。

　　70年代是崇尚原創的年代，亦是BMW 3系獨馭先機，橫空出世的年代 。著名樂隊組合羽泉將為我們翻唱“披頭士”樂隊的經典老歌。

　　- 80年代是顛覆故舊的年代，亦是BMW 3系的靈動與POP藝術的碰撞的年代 。流行音樂教父羅大佑將用歌聲帶我們重拾80年代的記憶。

　　- 90年代是怒放的年代，BMW 3系如約來到中國 。頂尖搖滾音樂人黑豹、鄭鈞、許巍、唐朝將為大家演繹90年代的耀眼風格。

　　- 2000年代是張揚個性的年代，亦是BMW 3系揮灑激情與時尚的年代 。偶像歌手張靚穎、陳奕迅將用歌聲詮釋新世紀的藝術與時尚。

　　- 未來是科技與自然攜手前行的年代，BMW 3系悅動明天 。群星共同演繹《We are the world》。

　　BMW 3系經典的車型與膾炙人口的音樂結合在一起，勢將碰撞出令在場觀眾無比震撼的激情火花，成為一場空前絕后的時尚藝術與音樂的盛會。

　　電動助力轉向、制動能量回收，高效動力技術彰顯BMW責任之悅

　　華晨寶馬一直致力于將最先進的技術和產品引進到中國市場， BMW 3系2011款所采用的BMW最新的高效動力技術即是最好的例證。無論是入門的BMW 318i還是頂級的BMW 325i，BMW 3系2011款全系車型都采用了電動助力轉向系統及制動能量回收技術，作為BMW 高效動力策略的重要組成部分，這兩項技術都是首次在3系車型上應用。

　　與傳統的液壓助力轉向系統不同，電動轉向系統由電機驅動，只有在實際轉向時才消耗能量。當車輛直線行駛或駕駛員在彎道中保持方向時，電機停用并相應節省能量。制動能量回收系統能夠智能的決定發動機為蓄電池充電的時機。當駕駛者踩下油門時，發動機會停止為蓄電池充電，從而帶來最佳的車輛加速性能。而當腳離開油門，車輛處于滑行或制動狀態時，發動機會重新開始為蓄電池充電，從而減少動力的浪費。因此制動能量回收系統可以說是高效動力的最佳體現。

　　先進的高效動力技術不僅使BMW 3系保持細分市場中性能上的領先地位，油耗水平更是顯著降低，2011款BMW 318i和BMW 320i的油耗最高可降低7%， BMW 325i的油耗最高可降低10%。因而在實現更少排放的基礎上實現了更多駕駛樂趣，進一步擴大了BMW 3系在高檔運動轎車中的領先優勢。

　　動感外觀，豪華內飾升級

　　BMW 3系2011款采用了更富有層次感的前保險杠和新的鋁合金運動輪圈，因而外形更具有動感。同時，BMW 3系2011款內飾進一步豪華升級，體現在幾個方面：BMW 320i豪華型升級為高光內飾，BMW 325i豪華型升級為新版的全真皮方向盤和炫晶灰色竹木紋理胡桃木高級木飾。同時BMW 320i豪華型，BMW 325i豪華型以及BMW 325i M運動型新增加了通過藍牙智能電話連接擴展功能, 客戶可以輕松獲得通話記錄信息以及實現藍牙音樂無線播放。此外，BMW 320i 豪華型和BMW 325i豪華型在迎賓踏板處還新增了附有個性的鍍鉻“Edition”徽標。

　　選配設備助BMW 3系實現完美

　　華晨寶馬汽車有限公司還為客戶準備了高檔的選裝配置，BMW 320i豪華型和BMW 325i豪華型可以選裝具有出色音色品質、在專業音響領域處于領先地位的Harman Kardon 環繞音響系統。 BMW 320i豪華型可以選裝由BMW M公司開發的M運動套件，它包括鋁合金運動型輪圈、225/45 R17運動輪胎、運動前后包圍、冰河銀鋁制內飾、前排運動型座椅和 M 運動型多功能真皮方向盤等配置，將駕駛激情帶到更新的高度。

　　今年前三個季度， BMW3系的銷量取得了史無前例的成績，較去年同期增長了75.5%。作為該級別運動與時尚的標桿車型，BMW 3系的市場地位進一步鞏固，并繼續保持著對競爭對手的領先優勢。隨著2011款BMW3系轎車的上市，相信華晨寶馬還將繼續創造更加輝煌的銷售業績。

　　中文版媒體信息及高分辨率圖片資料，請從以下網站下載：

　　www.press.bmwgroup.com

　　欲了解更多寶馬集團及產品信息，請登錄：

　　http://www.bmw.com.cn

　　http://www.minichina.com.cn