特雷勒堡公司總部將停產輪胎

　　瑞典特雷勒堡公司計劃在2005年末關閉總部所在地特雷勒堡的輪胎廠，并退出輪胎生產領域。目前該公司正就此事與工會代表協商。

　　該公司作出此決定，主要考慮需求下降而競爭加劇。特雷勒堡輪胎廠主要生產斜交農用、森林用輪胎，這些輪胎的需求正逐漸萎縮。同時，大量國外低成本產品進入，也使競爭更加激烈。